{"id":4148,"date":"2014-08-05T18:23:36","date_gmt":"2014-08-05T16:23:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pensemaravee.it\/?p=4148"},"modified":"2014-08-11T18:50:52","modified_gmt":"2014-08-11T16:50:52","slug":"labonair-e-pm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/cultura\/labonair-e-pm","title":{"rendered":"LABONAIR e P&#038;M"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_4149\" aria-describedby=\"caption-attachment-4149\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/10561774_1516252695257779_95671913404188731_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4149 size-medium\" src=\"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/10561774_1516252695257779_95671913404188731_n-300x300.jpg\" alt=\"10561774_1516252695257779_95671913404188731_n\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/10561774_1516252695257779_95671913404188731_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/10561774_1516252695257779_95671913404188731_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/10561774_1516252695257779_95671913404188731_n.jpg 526w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4149\" class=\"wp-caption-text\">i ragazzi del LAB al lavoro nella bottega radio. Ph di Eleni Maura Zgr<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bosnia ed Erzegovina, Algeria, Egitto, Macedonia, Brasile, Guatemala, Polonia, Svizzera. Il mondo racchiuso in una sala, facce che ti sorridono, culture che si mischiano, modi di dire che si accavallano, e scopri cos\u00ec che una parolaccia in Italiano diventa un complimento in un&#8217;altra lingua.<\/p>\n<p>Giochi di lingua, fonemi, sillabe. Questa \u00e8 la bottega radio del <strong>LAB<\/strong> che abbiamo iniziato a conoscere e che vi raccontiamo. Gli <strong>11 partecipanti<\/strong> alla bottega provengono dai paesi sopra citati e con il loro Italiano, alle volte pi\u00f9 perfetto del mio, si raccontano e condividono con gli altri le usanze e la cultura dei loro paesi, un momento di scambio profondo che emoziona.<\/p>\n<p>Durante la settimana scorsa hanno registrato la prima puntata della trasmissione andata in onda sabato pomeriggio sulle frequenze di <a href=\"www.ondefurlane.eu\">Radio Onde Furlane<\/a>, e cos\u00ec per le prossime due settimane, sempre nella fascia pomeridiana della radio in lingua friulana. Ve la siete persa e volete ascoltarla? Allora\u00a0<a title=\"CLICCATE QUI\" href=\"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/TRASMISSIONE_1.mp3\" target=\"_blank\"> CLICCATE QUI <\/a>e buon ascolto!<\/p>\n<p>Vi ricordiamo inoltre che ogni giorno dal <strong>4<\/strong> al <strong>14 agosto<\/strong>, <strong>dalle 10 alle 12<\/strong>, la trasmissione <strong>Lateral in the world<\/strong> condotta da <strong>Linda Ovena<\/strong> e <strong>Luca Bottura<\/strong> su <a href=\"www.capital.it\">Radio Capital<\/a>, verr\u00e0 trasmessa direttamente da Gemona, dalla Casa delle Associazioni, (in via San Giovanni) sede anche di Pense e Maravee. Ogni giorno, per la durata della trasmissione, grazie a delle casse installate sotto la Loggia del Comune, sar\u00e0 possibile ascoltare la trasmissione per tutta via Bini.<\/p>\n<p>Segui gli eventi del #LAB14 insieme a noi sulla <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pensemaravee1?ref_type=bookmark\">pagina facebook di PM<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>abbiamo seguito per voi la registrazione della prima puntata di Labonair realizzata dai ragazzi del Laboratorio Internazionale della Comunicazione<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4149,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,143],"tags":[182,181,166,167,165],"class_list":["post-4148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-eventi","tag-lab","tag-lateral-in-the-world","tag-linda-ovena","tag-luca-bottura","tag-radio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4148"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4153,"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4148\/revisions\/4153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pensemaravee.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}